La petite fille qui sauva les arbres

Les cernes de croissance à l’intérieur du tronc des arbres permettent de déterminer leur âge mais elles sont aussi les marques d’une grande tragédie qu'ils ont subi autrefois. The circles of growth inside trees enable us to guess their age. But they are also the sign of a big tragedy they've been through in the old days.